"A Voz de Portugal" acentua que a empresa conseguiu já um acordo com a Rogers, a empresa que controla a esmagadora maioria dos cabos televisivos no Ontario, para que a emissão - 15% da qual de conteúdo local - possa entrar nos lares portugueses a partir das primeiras semanas de Setembro. Desconhece-se de momento em que moldes o serviço será apresentado.
A empresa estaria agora a levar a cabo idênticas diligências com as demais redes de distribuição do Canadá, designadamente a Videotron, do Quebeque, por forma a que todos os portugueses que o desejem possam receber o sinal, pràticamente ao mesmo tempo. Em Montreal, onde reside uma significativa comunidade portuguesa, não há ainda "luz verde" para que tal aconteça.
De recordar que a RTPI viu recusada a sua pretensão de entrar nos cabos do Canadá, continuando apenas por satélite.
