Diniz Borges, professor de língua portuguesa no ensino secundário e universitário nos EUA apresenta nesta sexta-feira, 17 de Outubro, em Lisboa, a antologia "On a Leaf of Blue".
São 39 poetas contemporâneos dos Açores, que o Conselheiro traduziu para inglês.
Esta antologia será apresentada numa noite cultural promovida pela Casa dos Açores em Lisboa.
On a Leaf of Blue" foi publicada pela prestigiosa Universidade da Califórnia em Berkeley. Esta é a quinta publicação do Conselheiro Diniz Borges, cronista que se tem debruçado por temas relacionados com o mundo norte-americano, particularmente a situação política, social e intelectual.
Os seus outros livros têm sido publicados pela editora portuguesa Salamandra, pela Direcção Regional das Comunidades, Açores e pela Câmara Municipal da Praia da Vitória na ilha Terceira.
"On a Leaf of Blue", faz parte dum projecto ambicioso de levar a poesia de Portugal junto das Comunidades luso-americanas e da sociedade norte-americana em geral.
